Internationalization (i18n)

Making the World Wide Web worldwide!


Groups/repos

i18n WG

i18n Interest Group

African LE

Americas LE

Arabic LE

Chinese LE

Ethiopic LE

European LE

Hebrew LE

India LE

Japanese LE

Mongolian LE

SE Asian LE

Tibetan LE

Participate!

International­ization Sponsorship Program

Join a Group

Translate a specification or page

Follow the work

Search for news

News by category
News archives
July 2011 (13)
July 2009 (10)
June 2009 (10)
June 2008 (13)
Search news

I18n sponsors

APL, Japan The Paciello Group Monotype Alibaba

Category: Upcoming

Posts

Putting Linguistic Linked Data Standards in Action: Webinar on the FREME Framework

FREME is a project that is developing a Framework for multilingual and semantic enrichment of digital content. A key aspect of the framework is that it puts standards and best practices in the area of linguistic linked data and multilingual content processing in action. We will introduce the framework in a dedicated webinar on 22 February, 4 p.m. CET. If you are interested in participating please contact Nieves Sande and Felix Sasaki for further logistics.

Unicode Tutorial Workshop in Oman (Feb 14-16, 2016)

This tutorial workshop, sponsored by the Unicode Consortium and organized by the German University of Technology in Muscat, Oman, is a three-day event designed to familiarize the audience with the Unicode Standard and the concepts of internationalization. It is the first Unicode event to be held in the Middle East.

The workshop program includes an introduction to Writing Systems & Unicode, plus presentations on Arabic Typography, web best practices, mobile internationalization, and more.

The workshop website provides full information about the event. Early bird registration lasts until January 31, 2016, but register early to ensure a place.

Linguistic Linked Data for Digital Humanities and Linguistics: 7th LIDER roadmapping workshop in Madrid, October 2015

In the last two years, the LIDER project has organized several roadmapping events to gather a broad community around the topic of linguistic linked data. In October this year, LIDER will engage with two selected communities: linguistics and experts in digital humanities, via a national roadmapping workshop that will take place in Spain. The 7th LIDER roadmapping workshop will focus on these topics and will be held in Madrid at Universidad Politécnica de Madrid. The participation will be free and open. Spanish will be the main language of the event. For more information also about participation please visit the workshop website http://lider-project.eu/workshopMadrid/

Tags:

Provide input to the planning of the Big Data Value Chain: Contribute to BDVA Summit 18-19 June, Madrid

In the context of the Big Data Value Association Madrid Summit, 17-19th June, there are two sessions of specific relevance to standards and also to multilingualism: on 18th June a session on standardization, and on 19th June a session on Multilingual Data Value Chains. If you want to have an active participation in both sessions or want to provide further feedback, please contact Felix Sasaki <fsasaki@w3.org> on Standardization and Asun Gomez-Perez <asun@fi.upm.es> on Multilingual Data Value Chains. Presentation will be short in order to promote a wide participation.

If you cannot be in Madrid please also provide your input – see above session links for further instructions. The BDVA Summit will be crucial in shaping upcoming funding opportunities related to Big Data. Don’t miss the chance to describe your views on opportunities, challenges and potential solutions for the Big Data Value Chain!

Tags:

Multilingual Linked Data for a Digital Single Market – Dedicated LD4LT call, 2 April 2015, 3 p.m. CEST

The LIDER project is fostering the creation of a community around Linguistic Linked Data (LLD): linked data used to represent metadata about linguistic resources and the resources themselves, e.g. lexica, thesauri, corpora, multilingual semantic networks etc. In a dedicated LD4LT community group call on 2 April, 3 p.m. CEST, we will discuss how LLD can contribute to the creation of the digital single market. See for more details the slides that will be presented during the call.

The call is open to the public, no LD4LT group participation is required. Dial-in information is available. No knowledge about linguistic linked data is required.
Tags:

Program published for W3C MultilingualWeb Workshop in Riga, 29 April

See the program. The keynote speaker will be Page Williams, Director of Global Readiness, Trustworthy Computing, Microsoft. She is followed by a strong line up in sessions entitled Developers and Creators, Localizers, Machines, and Users, including speakers from Microsoft, the European Parliament, the UN FAO, Intel, Verisign, and many more. The workshop is made possible with the generous support of the LIDER project.

Participation in the event is free. Please register via the Riga Summit for the Multilingual Digital Single Market site.

The MultilingualWeb workshops, funded by the European Commission and coordinated by the W3C, look at best practices and standards related to all aspects of creating, localizing and deploying the multilingual Web. The workshops are successful because they attract a wide range of participants, from fields such as localization, language technology, browser development, content authoring and tool development, etc., to create a holistic view of the interoperability needs of the multilingual Web.

We look forward to seeing you in Riga!

Introducing LingHub – an Open Metadata Repository in the Domain of Language Resources

The LIDER project is  developing LingHub, a repository of metadata about language resources and linguistic data. During a dedicated conference call on 19 March, 3 p.m. CET, LingHub will be discussed in the LD4LT community group to gather feedback from the public at large. The call is open to the public, no LD4LT group participation is required. Dial-in information is available. The call will be relevant for anybody interest specifically in language resources, or in public metadata repositories and the re-use of public sector information in general.

Contribute to the foundations of linguistic linked data processing: dedicated LD4LT call on the LIDER reference architecture

The LIDER project is developing a reference architecture for working with Linguistic Linked Data (LLD). LLD is linked data used to represent metadata about linguistic resources and the resources themselves, e.g. lexica, thesauri, corpora, multilingual semantic networks etc. The reference architecture defines various aspects of LLD processing, related e.g. to LLD publishing, linking, services or discovery. As part of this activity, the LD4LT community group is organizing a conference call on 5 March, 3 p.m. CET, to gather feedback from the public at large.

The call is open to the public, no LD4LT group participation is required. Dial-in information is available. No knowledge about LLD is required. We especially are interested in feedback from potential users of LLD in content analytics related application areas.

W3C MultilingualWeb Workshop Announced: New Horizons for the Multilingual Web

To be held 7-8 May 2014 in Madrid, Spain, W3C announced today the seventh MultilingualWeb workshop in a series of events exploring the mechanisms and processes needed to ensure that the World Wide Web lives up to its potential around the world and across barriers of language and culture.

This workshop is made possible by the generous support of the LIDER project. As part of the event, LIDER will organize a roadmapping workshop on linked data and content analytics.

Anyone may attend all sessions at no charge and the W3C welcomes participation by both speakers and non-speaking attendees. Early registration is encouraged due to limited space.

Building on the success of six highly regarded previous workshops, this workshop will emphasize new technology developments that lead to new opportunities for the Multilingual Web. The workshop brings together participants interested in the best practices and standards needed to help content creators, localizers, language tools developers, and others meet the challenges of the multilingual Web. It provides further opportunities for networking across communities. We are particularly interested in speakers who can demonstrate novel solutions for reaching out to a global, multilingual audience.

See the Call for Participation and register online.

Tags:

W3C Workshop on eBooks & Internationalization announced

eBooks & i18n: Richer Internationalization for eBooks on 4 June 2013 in Tokyo, Japan, will investigate international functionality that needs to be added to the Open Web Platform. The Open Web Platform includes core W3C technologies such as HTML, CSS, SVG, XML, XSLT, XSL-FO, PNG, RDF, and many more, that are used extensively in eBooks and eBook production.

The goal is to make the various eBook reading platforms suitable for electronic books that use the printing and typesetting traditions of different cultures. If you are interested in participating, please submit a position paper by 30 April 2013. See the Call for Participation for details.

Tags:

Copyright © 2017 W3C ® (MIT, ERCIM, Keio, Beihang) Usage policies apply.
Questions or comments? ishida@w3.org